Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Desde el principio de la temporada de gripe, las cantidades limitadas de vacuna H1N1 en Massachusetts se habían reservado para personas en particular riesgo de contraer gripe, como mujeres embarazadas, niños, personas que cuidan bebés y profesionales de la salud en contacto directo con enfermos. Sin embargo, el Estado está empezando a autorizar la vacuna para personas de hasta 64 años de edad con condiciones de salud subyacentes, lo que las pone en mayor riesgo de tener complicaciones resultantes de la gripe.

La distribución ocurrirá de la manera siguiente: Primero, se enviarán vacunas a clínicas, hospitales y consultorios que atienden a pacientes de alto riesgo y, segundo, se autorizará a los funcionarios de salud pública local a vacunar a adultos con condiciones de salud subyacentes –siempre y cuando los funcionarios crean ya haber vacunado de forma adecuada a los grupos prioritarios anteriores, como las mujeres embarazadas, niños y personal de atención de salud.

Si usted pertenece a uno de los grupos prioritarios, hay varias formas en las que puede mantenerse informado sobre la disponibilidad de la vacuna H1N1 en su comunidad:

1. Diríjase a http://flu.masspro.org para encontrar un puesto de vacunación cerca de Ud.
2. Manténgase en contacto con su médico o proveedor de atención de salud.
3. Comuníquese con su consejo de salud local o centro de salud comunitario para preguntar si saben dónde y cuándo se realizarán clínicas de vacunación en su ciudad.

Written By:

Recent Posts

Grilling Goodness posted on Jul 2

Grilling Goodness

By Kirsten Archer Fourth of July is here!  And so is the season of outdoor eating — barbecues, grilling and picnics. Make the most of your summer celebrations with friends and family by having a safe meal wherever you are, whether in the backyard or   …Continue Reading Grilling Goodness

Tips for Handling Transitions posted on Jul 1

Tips for Handling Transitions

“I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.” ~ Jimmy Dean Summer is a time of transitions. The weather warms and the earth turns lush and in full bloom. Summer also brings life transitions   …Continue Reading Tips for Handling Transitions

Summer Jobs for Teens: Can I Drive That? posted on Jun 23

Summer Jobs for Teens: Can I Drive That?

Summer is finally here – which means teens are out of school and looking for summer jobs.  In the spirit of promoting healthy, safe jobs for our future workforce, here’s the question of the season: Can teens drive for work? Many employers, educators, parents, and   …Continue Reading Summer Jobs for Teens: Can I Drive That?