Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Desde el principio de la temporada de gripe, las cantidades limitadas de vacuna H1N1 en Massachusetts se habían reservado para personas en particular riesgo de contraer gripe, como mujeres embarazadas, niños, personas que cuidan bebés y profesionales de la salud en contacto directo con enfermos. Sin embargo, el Estado está empezando a autorizar la vacuna para personas de hasta 64 años de edad con condiciones de salud subyacentes, lo que las pone en mayor riesgo de tener complicaciones resultantes de la gripe.

La distribución ocurrirá de la manera siguiente: Primero, se enviarán vacunas a clínicas, hospitales y consultorios que atienden a pacientes de alto riesgo y, segundo, se autorizará a los funcionarios de salud pública local a vacunar a adultos con condiciones de salud subyacentes –siempre y cuando los funcionarios crean ya haber vacunado de forma adecuada a los grupos prioritarios anteriores, como las mujeres embarazadas, niños y personal de atención de salud.

Si usted pertenece a uno de los grupos prioritarios, hay varias formas en las que puede mantenerse informado sobre la disponibilidad de la vacuna H1N1 en su comunidad:

1. Diríjase a http://flu.masspro.org para encontrar un puesto de vacunación cerca de Ud.
2. Manténgase en contacto con su médico o proveedor de atención de salud.
3. Comuníquese con su consejo de salud local o centro de salud comunitario para preguntar si saben dónde y cuándo se realizarán clínicas de vacunación en su ciudad.

Written By:

Recent Posts

Working Together to Prevent Falls Among Older Adults posted on Sep 22

Working Together to Prevent Falls Among Older Adults

Falls among older adults (age 65+) are a major public health challenge.  In Massachusetts, there are nearly 50,000 emergency room visits each year for fall-related injuries.  These injuries, which can include broken bones and traumatic brain injuries, are also very expensive to treat. In 2014,   …Continue Reading Working Together to Prevent Falls Among Older Adults

Got Temp Workers? Make Sure They’re Trained posted on Sep 20

Got Temp Workers? Make Sure They’re Trained

When you say ‘temp worker’, many people picture a receptionist filling in while a company’s employee is on vacation or out sick. Back in the day that was what the temp industry looked like. (I remember working as a temp in an office during summer   …Continue Reading Got Temp Workers? Make Sure They’re Trained

Highlights of the September 14th Public Health Council Meeting posted on Sep 14

The September 14th meeting of the Public Health Council included a vote on one Determination of Need request, followed by a series of information presentations on the current status of various proposed regulatory amendments. First, the Council took up a Determination of Need application from Nantucket   …Continue Reading Highlights of the September 14th Public Health Council Meeting