Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe… O, por lo menos, eso dice el dicho. Y si el dicho es verdad, no estaría nada mal volver a hablar esto: la intoxicación por monóxido de carbono.

Se debe de haber enterado de las tristes noticias sobre el brasileño que falleció, hace unos días, por envenenamiento por monóxido de carbono. Mucha gente me ha pedido información ‘oficial’ del Departamento de Salud Pública sobre este gas. Por lo tanto, vea, en pocas palabras, lo que usted debe saber sobre el monóxido de carbono:

  • El monóxido de carbono (CO) es un gas tóxico que se produce al quemar combustibles como la gasolina, leña, carbón o gas de cocina.
  • No tiene olor, color ni sabor;
  • Es tóxico y puede ser mortal.

Para evitar la exposición al CO:

  • Nunca deje el automóvil en marcha dentro del garaje.
  • Nunca deje a niños o animales dentro de un vehículo con el motor encendido.
  • Nunca duerma en el automóvil con el motor encendido.
  • Nunca use el horno de la cocina para calentar la casa.

Les invito a escuchar el siguiente mensaje que grabé hace un tiempo sobre el CO:

Click here for standalone player

Llámenos para obtener más información: (617) 624-5070 o imprima esta hoja informativa. No será por falta de información que usted estará en peligro de exponerse al monóxido de carbono.

Written By:

Recent Posts

Encourage Kids to Play Outdoors! posted on Jul 29

Encourage Kids to Play Outdoors!

It’s easy to get caught up in day-to-day activities like work, housecleaning and laundry and forget to make time for the things that are much more important to us– like spending quality time with our children. Does this sound familiar? If so, sometimes it’s fun   …Continue Reading Encourage Kids to Play Outdoors!

My Journey Back to Watermelon posted on Jul 25

My Journey Back to Watermelon

The other night, my parents took me and my fiancé* out to eat. My mom likes to keep the conversation light, and as usual, asked questions like “what was your favorite memory as a kid?” and “what would you rather have, a beach house or   …Continue Reading My Journey Back to Watermelon

Kids with Asthma Can Be Active in Summer! posted on Jul 24

Summer in New England is a brief but glorious time when many families experience a change in pace as schools let out and activities slow. Weeks that were once packed with classes, homework and practice are suddenly open for new activities. Whether these include summer   …Continue Reading Kids with Asthma Can Be Active in Summer!