Post Content

Estar preparado toma más esfuerzo que una simple acción, es el resultado de muchas acciones colectivas que llevan a la preparación. Al igual que en otras ocasiones cuando “deberíamos hacer las cosas”, muchos de nosotros optamos por no hacer nada en absoluto con la excusa de que el trabajo es demasiado, es muy caro, o va a tomar mucho tiempo.

Pero la preparación es diferente. La preparación es un proceso, y es uno que no tiene qué completarse en cuestión de un día. En realidad, nunca terminamos de prepararnos ya que a medida que pasa el tiempo vamos adquiriendo nuevas destrezas que nos ayudan a estar informados, planificar mejor para el futuro, y estar preparados para una emergencia. Y por dicha razón puede que usted considere que la preparación es un trabajo que va paso a paso y es algo que puede ser afrontado con calma al pensar en las necesidades y circunstancias suyas y de su familia.

Así que ¿por dónde empezar? Puede empezar por desarrollar un plan de acción sobre como mantenerse informado, planificar con anticipación y estar preparados. Para obtener más información visite: www.mass.gov/dph/ready.  Ahí encontrará herramientas y recursos fáciles de seguir. Mientras tanto, vea aquí como una familia realiza su plan de preparación:

Written By:


Director, Office of Preparedness and Emergency Management

Recent Posts

Sepa, Planifique, Prepárese posted on Sep 3

Muchas personas consideran que las emergencias y los desastres son cosas que les suceden a otras personas, no a ellos. Pero la verdad es que en los últimos años aquí en Massachusetts hemos tenido un buen número de emergencias, y con frecuencia han sido cosas   …Continue Reading Sepa, Planifique, Prepárese

Know, Plan, Prepare posted on Sep 2

Many people feel that emergencies and disasters are things that happen to other people, not to themselves. But the fact is that here in Massachusetts, we’ve had our share of emergencies over the past few years and often they’ve been things we were not expecting.   …Continue Reading Know, Plan, Prepare

Back to School Already??  Quick & Healthy Lunch Tips! posted on Sep 1

Back to School Already??  Quick & Healthy Lunch Tips!

By Cassandra Becker It’s nearing the end of summer and time for that last summer hurrah. But if you are like most families, it’s also time to start getting ready for your kids to go back to school. Summer offered lots of fresh fruits and   …Continue Reading Back to School Already??  Quick & Healthy Lunch Tips!