Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Child_looking_from_closed_window Debido al calor sofocante que ha estado haciendo, es común que la gente mantenga las ventanas abiertas para aliviarse un poco de las temperaturas y de la humedad. Sin embargo, es importante seguir las instrucciones a continuación para evitar las caídas de las ventanas. Las caídas de ventanas son la tercera causa de lesión mortal en el Estado y la causa principal de hospitalizaciones y visitas a salas de urgencias relacionadas con lesiones.

La mayoría de las caídas se puede prevenir siguiendo estas simples instrucciones:

  • Vigile a los niños de cerca. Recuerde que las mallas o mosquiteros no evitan las caídas de ventanas.
  • Póngales el seguro o traba a todas las ventanas que estén cerradas.
  • Aleje los muebles (incluso camas) de las ventanas.
  • Abra las ventanas corredizas de arriba hacia abajo, no de abajo hacia arriba;
  • Ponga rejas portátiles de protección en las ventanas –las puede encontrar en casi todas las ferreterías.

Para obtener más información sobre la prevención de caídas de ventanas, especialmente para la gente mayor y para los niños, diríjase a la página web de la oficina de prevención de lesiones.

Written By:

Recent Posts

October 24th is Food Day! posted on Oct 21

October 24th is Food Day!

This year is the 3rd annual National Food Day which is celebrated every year on October 24th. Food Day is sponsored by the Center for Science and the Public Interest and promotes healthy, affordable, and sustainable food. Last year, there were over 4,700 events across   …Continue Reading October 24th is Food Day!

Million Hearts — Working to Prevent Heart Attack and Stroke posted on Oct 20

Million Hearts — Working to Prevent Heart Attack and Stroke

Heart attack and stroke contribute to the 800,000 deaths from cardiovascular disease every year in the U.S. The burden to families and communities is devastating, and medical costs and lost productivity total nearly $1 billion per day. To address this crisis, the United States Department   …Continue Reading Million Hearts — Working to Prevent Heart Attack and Stroke

Poison Prevention! posted on Oct 14

Poison Prevention!

Children are naturally curious. They are bound to explore and wander around the house as they play and learn. It is important to know that sometimes children can become exposed to dangers in the home without being aware of what they are doing. Each year,   …Continue Reading Poison Prevention!