Post Content

El Gobernador, Deval Patrick, anunció que del 10 – 15 de enero de 2010 es la semana nacional de vacunación contra la gripe también en Massachusetts. La semana nacional de vacunación contra la influenza es un período nacional establecido por el CDC para recalcar la importancia de darle continuidad a la vacunación contra la gripe, además de utilizar mejor los suministros de vacunas tras las fiestas de fin de año y extender, así, la vacunación más allá de enero.

Todos los años, determinados días de esta semana se designan para resaltar la importancia de la vacunación de ciertas personas. Este año el enfoque se está dando a profesionales de la salud, personas con enfermedades crónicas que les ponen en mayor riesgo de desarrollar complicaciones de la gripe, niños, mujeres embarazadas, personas que cuidan a bebés menores de 6 meses, jóvenes y personas de la tercera edad.

La severidad de la influenza, la rapidez con la que se propaga y en qué momento ocurre puede ser impredecible. Por lo tanto, la vacunación es la mejor manera de evitar la gripe y las complicaciones de salud relacionadas con la misma. Hemos distribuido más de 3,5 millones de dosis de la vacuna H1N1 en el Estado y animamos a personas de todas las edades a vacunarse. Recuerde que la vacuna no sólo le protegerá a usted, sino también ayudará a evitar el contagio de la enfermedad a su familia y amigos.

Vea al Dr. Joe Betancourt, del Massachusetts General Hospital, hablar sobre la importancia de la vacuna H1N1. Para encontrar un puesto de vacunación cerca de usted, diríjase a http://flu.masspro.org/clinic/index.

Written By:

Recent Posts

Water, Water, Everywhere! posted on Jul 22

Water, Water, Everywhere!

  By Julia Boland & Terri Mendoza Summer’s finally here, and the temperatures steadily rising, it is important to stay hydrated while soaking up the sun’s rays.  Water makes up about 60% of your body weight, so whether you’re riding a bike, playing sports, or   …Continue Reading Water, Water, Everywhere!

The Heat is On – But Heat Illness is Preventable! posted on Jul 20

The Heat is On – But Heat Illness is Preventable!

Summertime… It’s time for fun in the sun, especially after such a brutal winter! But in addition to fun, summer often brings intense heat waves. According to the CDC, on average, extreme heat causes more U.S. deaths than other natural disasters.  Heat safety is clearly   …Continue Reading The Heat is On – But Heat Illness is Preventable!

Melon Mania posted on Jul 8

Melon Mania

Now that we’ve all finally recovered from the historic last winter, we can fully embrace the summer season and all that it has to offer – think farmers’ markets! We now have the option of enjoying time outdoors and checking out all the local produce   …Continue Reading Melon Mania