Post Content

Omar CabreraPosted by Omar Cabrera, Community Health Education Manager at DPH.

Imagínate  lo siguiente.

Te encuentras apresurado, tienes muy poco dinero en efectivo, y tienes hambre.

La opción más rápida, cercana, y más barata es la tienda de tu vecindario. Luego comienzas a pensar en la última vez que pasaste por una tienda local. Los estantes estaban surtidos de alimentos envasados y procesados, saturados de sodio y azúcar, y deseabas que hubiera mejores opciones. Energize Everett3

¡Bueno, ahora las tienes! Como parte del nuevo programa Mercados Saludables de Mass in Motion, Energize Everett, una iniciativa del Departamento de Salud de la ciudad de Everett, unió fuerzas con el dueño de Supermercado Latino, Jorge Aguirre, para presentar una nueva iniciativa de tiendas locales con productos saludables. El objetivo del Programa de Mercados Saludables es que frutas y verduras frescas sean asequibles y estén ampliamente disponibles para los residentes.

Incluso la Iglesia Parroquial First United ayudará con el esfuerzo. A partir del verano de 2013, comenzaras a ver un puesto de frutas y verduras frescas fuera de la iglesia. ¡Entre más frutas y verduras frescas disponibles en Everett, mejor!

En los próximos meses, Energize Everett estará trabajando en el incremento de mercados saludables en la ciudad. ¡Pídale a su tienda local que se una al esfuerzo! Para aprender más sobre esta iniciativa pueden contactar a Mary Brush a mary.brush@state.ma.us.

Obtenga más información sobre Energize Everett y sus esfuerzos para transformar la ciudad en un lugar saludable para todos.

Gracias a Samantha Noderer de la División de Prevención y Bienestar del Departamento de Salud Pública de Massachusetts, por su colaboración en la redacción de este blog.

Market products

Recent Posts

Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado posted on Sep 2

Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado

Em Massachusetts, as emergências não são algo estranho. Apenas nos últimos anos, aconteceu de tudo: enchentes, tempestades de neve, incidentes com materiais tóxicos e interrupções no abastecimento de água. O que aprendemos com tudo isso é que os indivíduos, famílias e comunidades que se organizam   …Continue Reading Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado

Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo posted on Sep 2

Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo

Aquí en Massachusetts no somos ajenos a las situaciones de emergencia – sólo en los últimos años hemos experimentado todo, desde inundaciones y tormentas de nieve a incidentes con materiales peligrosos e interrupciones en el suministro de agua. A pesar de todo, una cosa que   …Continue Reading Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared posted on Sep 2

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared

Here in Massachusetts we’re no strangers to emergencies – just in the past few years we’ve experienced everything from flooding and blizzards to hazardous materials incidents and water supply disruptions. Through it all, one thing we know for certain is that individuals, families and communities   …Continue Reading Together We’re Ready: Massachusetts Prepared