Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

El tabaquismo es la principal causa prevenible de enfermedades y muertes prematuras en Massachusetts. Más de 8.000 personas mueren cada año en el Estado por los efectos del tabaco.

Muchos fumadores padecen enfermedades relacionadas con el tabaco que causan discapacidad y dolor, tales como: cáncer de pulmón, laringe, garganta, esófago y boca; problemas de corazón y ataques cerebrales; enfisema y otras enfermedades respiratorias.

Fumar también causa impotencia sexual en los hombres y complicaciones para las mujeres embarazadas y sus bebés.

Quit_Tobacco_Reasons_SP Pero el tabaco no sólo les hace daño a los que lo fuman. Las personas que respiran el humo del cigarrillo de otras personas corren un riesgo más alto de desarrollar algunas de las mismas enfermedades que amenazan a los fumadores. Y los niños expuestos al humo del cigarrillo tienen más asma e infecciones de oído.

Y, por supuesto, fumar es caro. El precio promedio de un paquete de cigarrillos en Massachusetts es de $7,50. ¡Eso significa que una persona que fuma un paquete al día gasta más de $2.700 al año solamente en cigarrillos!

Entonces, ¿por qué las personas siguen fumando?  La mayoría dejaría de fumar si pudiese hacerlo.  Pero fumar es un vicio –la nicotina del tabaco se convierte en algo necesario para su cuerpo.

Las buenas noticias son que hay cosas que usted puede hacer para que dejar de fumar sea más fácil.  La consejería y el uso de medicamentos para dejar de fumar –como el parche de nicotina, el Chantix o el Zyban– pueden duplicar sus probabilidades de dejar el cigarrillo definitivamente. Muchos seguros de salud, incluso MassHealth, cubren los costos de medicamentos y servicios de consejería. Pregúntele a su doctor o llame a su seguro médico para obtener más detalles sobre este beneficio.

Usted puede hacer ciertas cosas para prepararse para dejar de fumar, de modo que cuando deje el cigarrillo tenga más probabilidades de abandonarlo para siempre.

Entonces, ¿qué está esperando para intentar dejar de fumar? A continuación le presento una lista de algunas cosas que usted puede hacer hoy para dejar el cigarrillo o para ayudar a alguien a dejar de fumar:

Y si necesita más información, estamos aquí para servirle.¡Comuníquese con nosotros!

Written By:

Recent Posts

Weekly Flu Report, November 21, 2014 posted on Nov 21

This week’s flu report indicates that rates of flu-like illness remained relatively stable as compared to last week’s numbers. It’s safe to say that we’ll see these rates rise in the coming weeks and months – and with the holiday season approaching, now’s a great time   …Continue Reading Weekly Flu Report, November 21, 2014

The Holidays Are Fast Approaching! posted on Nov 18

The Holidays Are Fast Approaching!

The holiday season brings a lot of fun, but can be stressful at times. Try focusing on seeing things through your child’s eyes. Chances are the traditions and memories you make are what children will grow up to remember, not the gifts or fancy meals.   …Continue Reading The Holidays Are Fast Approaching!

Weekly Flu Report, November 14, 2014 posted on Nov 17

The latest weekly flu report shows an increase in the rate of flu-like illness in Massachusetts over the past seven days. This is to be expected at this time of year in New England, and it’s a great reminder that if you haven’t gotten vaccinated yet, there   …Continue Reading Weekly Flu Report, November 14, 2014