Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

El tabaquismo es la principal causa prevenible de enfermedades y muertes prematuras en Massachusetts. Más de 8.000 personas mueren cada año en el Estado por los efectos del tabaco.

Muchos fumadores padecen enfermedades relacionadas con el tabaco que causan discapacidad y dolor, tales como: cáncer de pulmón, laringe, garganta, esófago y boca; problemas de corazón y ataques cerebrales; enfisema y otras enfermedades respiratorias.

Fumar también causa impotencia sexual en los hombres y complicaciones para las mujeres embarazadas y sus bebés.

Quit_Tobacco_Reasons_SP Pero el tabaco no sólo les hace daño a los que lo fuman. Las personas que respiran el humo del cigarrillo de otras personas corren un riesgo más alto de desarrollar algunas de las mismas enfermedades que amenazan a los fumadores. Y los niños expuestos al humo del cigarrillo tienen más asma e infecciones de oído.

Y, por supuesto, fumar es caro. El precio promedio de un paquete de cigarrillos en Massachusetts es de $7,50. ¡Eso significa que una persona que fuma un paquete al día gasta más de $2.700 al año solamente en cigarrillos!

Entonces, ¿por qué las personas siguen fumando?  La mayoría dejaría de fumar si pudiese hacerlo.  Pero fumar es un vicio –la nicotina del tabaco se convierte en algo necesario para su cuerpo.

Las buenas noticias son que hay cosas que usted puede hacer para que dejar de fumar sea más fácil.  La consejería y el uso de medicamentos para dejar de fumar –como el parche de nicotina, el Chantix o el Zyban– pueden duplicar sus probabilidades de dejar el cigarrillo definitivamente. Muchos seguros de salud, incluso MassHealth, cubren los costos de medicamentos y servicios de consejería. Pregúntele a su doctor o llame a su seguro médico para obtener más detalles sobre este beneficio.

Usted puede hacer ciertas cosas para prepararse para dejar de fumar, de modo que cuando deje el cigarrillo tenga más probabilidades de abandonarlo para siempre.

Entonces, ¿qué está esperando para intentar dejar de fumar? A continuación le presento una lista de algunas cosas que usted puede hacer hoy para dejar el cigarrillo o para ayudar a alguien a dejar de fumar:

Y si necesita más información, estamos aquí para servirle.¡Comuníquese con nosotros!

Written By:

Recent Posts

Promoting the Role of Health in Transportation Planning posted on Aug 21

In June 2009, Governor Deval Patrick signed the Transportation Reform Law, landmark legislation that established the Healthy Transportation Compact.  The primary goal of the law was to consolidate all transportation agencies in the Commonwealth and reduce duplicative policies, enhance planning initiatives, improve public health outcomes   …Continue Reading Promoting the Role of Health in Transportation Planning

Native Corn posted on Aug 20

Native Corn

Summer in New England When I think of summer — my favorite season, by the way — memories of summers past often come to mind. And my favorite warm-weather memories involve beach time with family, followed by a cookout. For me, there isn’t a better   …Continue Reading Native Corn

Children + Farmers’ Markets = Fun posted on Aug 19

Children + Farmers’ Markets = Fun

Looking for something fun to do with your kids this summer? Take them to a farmers’ market! With more and more markets featuring demonstrations, music and other entertainment, it’s a great family outing. As an added bonus, bringing your children to a farmers’ market may   …Continue Reading Children + Farmers’ Markets = Fun