Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá a todos e sejam bem-vindos ao blog em português do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts.

Esperamos utilizar esse blog para iniciar e manter uma conversa honesta com você, residente de fala portuguesa que está interessado em ficar à par das informações de saúde e as recomendações que o Estado faz sobre uma série de tópicos relacionados à prevenção de doenças e o bem-estar em geral.

Falar nisso, posso lhe contar algo: daqui a apenas semanas estaremos lançando o primeiro website do governo em português. Chama-se Mass in Motion, uma iniciativa do Estado para melhorar a qualidade de vida dos moradores através da alimentação saudável e a atividade física. Por enquanto a página está disponível em inglês e espanhol, mas fique ligado para conferi-la em breve em português.

O assunto do momento é a gripe. Estamos trabalhando arduamente para conscientizar as pessoas sobre a seriedade dessa doença e para ensinar a todos quais são as medidas que podem tomar para evitar pegar a gripe – tomar a vacina, lavar as mãos com freqüência, cobrir a boca ao tossir ou espirrar, etc. Temos vários materiais disponíveis em português: uma folha informativa sobre a gripe H1N1, um folheto sobre a gripe em geral, chamado Gripe: O que você poder fazer e um website dedicado exclusivamente à gripe.

Não deixe de ouvir as gravações sobre a gripe e outros tópicos de saúde em Momento de Saúde.

O mais importante para nós agora é receber o seu feedback, e ouvir as suas perguntas e preocupações. Deixe seu comentário ao pé da página, ou envie um e-mail para nós.

Bem-vindo ao seu novo blog: Momento de Saúde!

Written By:

Recent Posts

Partnering with the Legislature to Prevent Suicides and Save Lives posted on Sep 17

Governor Patrick recently signed into law An Act Relative to the Reduction of Gun Violence, reforming the state’s gun lawsin an effort to reduce gun violence and create safer and healthier communities across the Commonwealth. These newly enacted provisions are focused on four key areas:   …Continue Reading Partnering with the Legislature to Prevent Suicides and Save Lives

Together We’re Ready: Considerations for Individuals with Access and Functional Needs posted on Sep 16

The Massachusetts Department of Public Health is committed to the “Whole Community” approach to emergency management which was initiated by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) in 2011, when FEMA recognized the need for a collective effort on the part of the private sector, community   …Continue Reading Together We’re Ready: Considerations for Individuals with Access and Functional Needs

Why Stroller Rides Aren’t for Me posted on Sep 10

Why Stroller Rides Aren’t for Me

I don’t love working out. Physical activity is not something I crave, it’s something I have to make myself do. It’s always been a struggle for me to keep active, but throughout my life I’ve found things that worked for me: high school sports, going   …Continue Reading Why Stroller Rides Aren’t for Me