Post Content

MariaGonzalez Posted by María R. González

María is the Community Health Education Manager at the Massachusetts Department of Public Health.

Finalmente a temperatura está aumentando nesta primavera, e depois do último inverno não é de se estranhar que as pessoas estejam impacientes por estar ao ar livre e se manter ativas.  Mas antes de sair, não deixe de se proteger contra as picadas de carrapatos e a doença de Lyme que eles transmitem. Os carrapatos aparecem sempre que a temperatura está acima do ponto de congelação, mas ficam mais ativos durante os meses quentes da primavera e do verão.

De uma forma geral os carrapatos vivem em áreas com arbustos, grama ou em bosques. Para evitar as picadas use repelente que contenha DEET e cubra a pele com calças compridas e camisas de manga comprida. Se fizer caminhadas em lugares silvestres, fique nas trilhas demarcadas e evite roçar as plantas na beira da trilha. Ao voltar, insepecione a pele à procura de carrapatos e se encontrar um, tire-o com uma pinça. Os sintomas da doença de Lyme incluem erupção cutânea, febre, dor nas articulações ou sintomas parecidos ao da gripe. A boa notícia é que ela pode ser tratada com antibióticos, por isso ligue para seu profissional de saúde se tiver algum desses sintomas. Enquanto isso, aprenda mais sobre a doença de Lyme e outras doenças transmitidas por carrapatos neste folheto de fatos e perguntas frequentes.

Written By:

Recent Posts

Weekly Flu Report, November 21, 2014 posted on Nov 21

This week’s flu report indicates that rates of flu-like illness remained relatively stable as compared to last week’s numbers. It’s safe to say that we’ll see these rates rise in the coming weeks and months – and with the holiday season approaching, now’s a great time   …Continue Reading Weekly Flu Report, November 21, 2014

The Holidays Are Fast Approaching! posted on Nov 18

The Holidays Are Fast Approaching!

The holiday season brings a lot of fun, but can be stressful at times. Try focusing on seeing things through your child’s eyes. Chances are the traditions and memories you make are what children will grow up to remember, not the gifts or fancy meals.   …Continue Reading The Holidays Are Fast Approaching!

Weekly Flu Report, November 14, 2014 posted on Nov 17

The latest weekly flu report shows an increase in the rate of flu-like illness in Massachusetts over the past seven days. This is to be expected at this time of year in New England, and it’s a great reminder that if you haven’t gotten vaccinated yet, there   …Continue Reading Weekly Flu Report, November 14, 2014