Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá, pessoal:

Este ano estamos lidando com dois tipos diferentes de gripe. Portanto duas vacinas estão sendo fabricadas. Em Massachusetts, já recebemos algumas doses da vacina contra a gripe H1N1, mas a quantidade é limitada. Esta quantidade é reservada para pessoas com um risco maior de pegar a gripe, como mulheres grávidas, bebês, pessoas cuidando de crianças e funcionários da área da saúde que tenham contato direto com pacientes. Conforme a quantidade disponível for aumentando, começarão a aparecer clínicas para vacinação contra a gripe H1N1 na sua comunidade

Ouça os nossos anúncios de rádio em português brasileiro ou português europeu para ficar por dentro da informação mais recente.

Você ainda poderá verificar a disponibilidade da vacina H1N1 da seguinte maneira:

  1. Perguntando ao seu médico.
  2. Conferindo o site http://flu.masspro.org. Você pode colocar o seu zip code nessa página para descobrir onde há um centro de vacinação perto de você.
  3. Ligando para o seu conselho local de saúde, centro de saúde comunitário ou para o 2-1-1. 

Para mais informação, visite o nosso website.

Written By:

Recent Posts

Water, Water, Everywhere! posted on Jul 22

Water, Water, Everywhere!

  By Julia Boland & Terri Mendoza Summer’s finally here, and the temperatures steadily rising, it is important to stay hydrated while soaking up the sun’s rays.  Water makes up about 60% of your body weight, so whether you’re riding a bike, playing sports, or   …Continue Reading Water, Water, Everywhere!

The Heat is On – But Heat Illness is Preventable! posted on Jul 20

The Heat is On – But Heat Illness is Preventable!

Summertime… It’s time for fun in the sun, especially after such a brutal winter! But in addition to fun, summer often brings intense heat waves. According to the CDC, on average, extreme heat causes more U.S. deaths than other natural disasters.  Heat safety is clearly   …Continue Reading The Heat is On – But Heat Illness is Preventable!

Melon Mania posted on Jul 8

Melon Mania

Now that we’ve all finally recovered from the historic last winter, we can fully embrace the summer season and all that it has to offer – think farmers’ markets! We now have the option of enjoying time outdoors and checking out all the local produce   …Continue Reading Melon Mania