Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá, gente:

Desde o início da temporada da gripe, as doses limitadas da vacina H1N1 tinham sido reservadas para pessoas com alto risco de pegar a gripe, como mulheres grávidas, crianças, pessoas que cuidam de crianças e profissionais da área da saúde que têm contato direto com pacientes. Contudo, o Estado agora está começando a distribuir a vacina para pessoas de até 64 anos de idade com problemas de saúde pré-existentes. 

A distribuição acontecerá da seguinte maneira: Primeiro, a vacina será enviada a hospitais, clínicas e consultórios que atendem pessoas de alto risco. Segundo, funcionários de saúde pública local terão autorização para vacinar adultos com doenças pré-existentes – sempre que eles acreditarem já ter vacinado adequadamente os grupos prioritários, isto é, mulheres grávidas, crianças e profissionais da área da saúde.

Se você for uma das pessoas consideradas com alto risco de pegar a gripe, há várias maneiras em que você pode se manter informado da disponibilidade da vacina H1N1 em sua cidade:

1. Confira o http://flu.masspro.org para achar uma clínica perto de você.
2. Fale com seu médico.
3. Entre em contato com o departamento de saúde pública local ou um centro de saúde  comunitário para perguntar quando e onde haverá um posto de vacinação na sua cidade. 

Written By:

Recent Posts

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared posted on Sep 2

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared

Here in Massachusetts we’re no strangers to emergencies – just in the past few years we’ve experienced everything from flooding and blizzards to hazardous materials incidents and water supply disruptions. Through it all, one thing we know for certain is that individuals, families and communities   …Continue Reading Together We’re Ready: Massachusetts Prepared

Promoting the Role of Health in Transportation Planning posted on Aug 21

In June 2009, Governor Deval Patrick signed the Transportation Reform Law, landmark legislation that established the Healthy Transportation Compact.  The primary goal of the law was to consolidate all transportation agencies in the Commonwealth and reduce duplicative policies, enhance planning initiatives, improve public health outcomes   …Continue Reading Promoting the Role of Health in Transportation Planning

Native Corn posted on Aug 20

Native Corn

Summer in New England When I think of summer — my favorite season, by the way — memories of summers past often come to mind. And my favorite warm-weather memories involve beach time with family, followed by a cookout. For me, there isn’t a better   …Continue Reading Native Corn