Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá, gente:

Desde o início da temporada da gripe, as doses limitadas da vacina H1N1 tinham sido reservadas para pessoas com alto risco de pegar a gripe, como mulheres grávidas, crianças, pessoas que cuidam de crianças e profissionais da área da saúde que têm contato direto com pacientes. Contudo, o Estado agora está começando a distribuir a vacina para pessoas de até 64 anos de idade com problemas de saúde pré-existentes. 

A distribuição acontecerá da seguinte maneira: Primeiro, a vacina será enviada a hospitais, clínicas e consultórios que atendem pessoas de alto risco. Segundo, funcionários de saúde pública local terão autorização para vacinar adultos com doenças pré-existentes – sempre que eles acreditarem já ter vacinado adequadamente os grupos prioritários, isto é, mulheres grávidas, crianças e profissionais da área da saúde.

Se você for uma das pessoas consideradas com alto risco de pegar a gripe, há várias maneiras em que você pode se manter informado da disponibilidade da vacina H1N1 em sua cidade:

1. Confira o http://flu.masspro.org para achar uma clínica perto de você.
2. Fale com seu médico.
3. Entre em contato com o departamento de saúde pública local ou um centro de saúde  comunitário para perguntar quando e onde haverá um posto de vacinação na sua cidade. 

Written By:

Recent Posts

HOW ‘BOUT THEM APPLES? posted on Sep 19

HOW ‘BOUT THEM APPLES?

This is a rough time of year for someone like me, as I try desperately to hold onto summer for as long as possible. I bristle at each and every reference to Labor Day, which now apparently serves as the bellwether of summer’s demise (it   …Continue Reading HOW ‘BOUT THEM APPLES?

Goodbye berries, Hello Apples! posted on Sep 18

Goodbye berries, Hello Apples!

Saying farewell to summer fruits and vegetables can be hard. But, once you remember all of the delicious produce that the autumn harvest brings, the season just gets better and better. Apples are one of my favorite fruits of the fall. There are many varieties   …Continue Reading Goodbye berries, Hello Apples!

Highlights of the September 17th Public Health Council Meeting posted on Sep 17

This month’s meeting of the Public Health Council featured a series of three Determination of Need (DoN) requests, a status update on draft regulations related to immunizations, and two informational presentations on two key Department initiatives. The Council first took up a Determination of Need application with   …Continue Reading Highlights of the September 17th Public Health Council Meeting