Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Child_looking_from_closed_window Com a onda de calor que temos tido ultimamente, muitas pessoas mantêm as janelas de casa abertas para ajudar com o calor e a umidade. Contudo, é importante tomar as precauções necessárias para reduzir o risco de quedas dessas janelas abertas. As quedas são a terceira causa de morte por lesão no estado e a principal causa de hospitalizações e visitas ao pronto-socorro por lesões.

A maioria das quedas pode ser facilmente prevenida seguindo estes simples passos:

  • Fique de olho nas crianças. Lembre que as telas para insetos não protegem as crianças de caírem das janelas.
  • Mantenha trancadas todas as janelas que estiverem fechadas.
  • Afaste os móveis (inclusive camas) das janelas.
  • Abra as janelas corrediças de cima para baixo, não de baixo para cima.
  • Instale grades portáteis nas suas janelas – poderá adquiri-las em quase qualquer loja de ferragens.

Para obter mais informação sobre como prevenir as quedas de janelas – especialmente para idosos e crianças – confira o site do programa de prevenção de lesões.

Written By:

Recent Posts

Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado posted on Sep 2

Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado

Em Massachusetts, as emergências não são algo estranho. Apenas nos últimos anos, aconteceu de tudo: enchentes, tempestades de neve, incidentes com materiais tóxicos e interrupções no abastecimento de água. O que aprendemos com tudo isso é que os indivíduos, famílias e comunidades que se organizam   …Continue Reading Juntos Estamos Prontos: Massachusetts Preparado

Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo posted on Sep 2

Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo

Aquí en Massachusetts no somos ajenos a las situaciones de emergencia – sólo en los últimos años hemos experimentado todo, desde inundaciones y tormentas de nieve a incidentes con materiales peligrosos e interrupciones en el suministro de agua. A pesar de todo, una cosa que   …Continue Reading Juntos, estamos listos: Massachusetts está listo

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared posted on Sep 2

Together We’re Ready: Massachusetts Prepared

Here in Massachusetts we’re no strangers to emergencies – just in the past few years we’ve experienced everything from flooding and blizzards to hazardous materials incidents and water supply disruptions. Through it all, one thing we know for certain is that individuals, families and communities   …Continue Reading Together We’re Ready: Massachusetts Prepared