Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Child_looking_from_closed_window Com a onda de calor que temos tido ultimamente, muitas pessoas mantêm as janelas de casa abertas para ajudar com o calor e a umidade. Contudo, é importante tomar as precauções necessárias para reduzir o risco de quedas dessas janelas abertas. As quedas são a terceira causa de morte por lesão no estado e a principal causa de hospitalizações e visitas ao pronto-socorro por lesões.

A maioria das quedas pode ser facilmente prevenida seguindo estes simples passos:

  • Fique de olho nas crianças. Lembre que as telas para insetos não protegem as crianças de caírem das janelas.
  • Mantenha trancadas todas as janelas que estiverem fechadas.
  • Afaste os móveis (inclusive camas) das janelas.
  • Abra as janelas corrediças de cima para baixo, não de baixo para cima.
  • Instale grades portáteis nas suas janelas – poderá adquiri-las em quase qualquer loja de ferragens.

Para obter mais informação sobre como prevenir as quedas de janelas – especialmente para idosos e crianças – confira o site do programa de prevenção de lesões.

Written By:

Recent Posts

Weekly Flu Report, April 29, 2016 posted on Apr 29

Rates of flu-like illness rose slightly in the past seven days, according to the latest weekly flu report. Flu vaccination opportunities continue to be available in your community – call your health care provider or local board of health, or visit a pharmacy near you.

Let’s Keep Workers Safe: Plan. Provide. Train. posted on Apr 28

Today is Workers’ Memorial Day — the international day to remember workers who were injured, disabled, made unwell, or who died on the job. In just a six-year-period, in Massachusetts, 356 workers died on the job (2008-2013). These workers were our family members, friends and neighbors   …Continue Reading Let’s Keep Workers Safe: Plan. Provide. Train.

Vegetable Makhanwala posted on Apr 26

Vegetable Makhanwala

Back by popular demand, Kinnari Chitalia, RD, LDN, CLC, a nutritionist at the Dorchester North WIC Program, shares this mouthwatering favorite! This is a popular traditional dish in the northern part of India.  Its name refers to a creamy dish mixed with vegetables and aromatic   …Continue Reading Vegetable Makhanwala