Post Content

MariaGonzalez Posted by: María González, Department of Public Health

María is the Community Health Education Manager for the Department

Se você tem diabetes, quer se trate do tipo 1 ou tipo 2 e quer esteja bem controlado ou não, o diabetes e a gripe não são uma boa combinação.

Quando as pessoas com diabetes pegam gripe, elas têm maior risco de sofrer complicações como a hospitalização e até a morte. Sabe por que? O diabetes pode diminuir a capacidade do sistema imunológico para combater o vírus da influenza que causa gripe. Além disso, às vezes as pessoas não sentem vontade de comer quando estão doentes. Pode ser difícil manter uma dieta regular ou seu regime de medicamentos, e isso pode fazer com que os níveis de açúcar no sangue subam ou caiam. A gripe em si também pode aumentar o açúcar no sangue. Mesmo as pessoas com diabetes bem controlado precisam ter um plano para manter o controle quando estão doentes.

A vacina é a melhor proteção contra a gripe. Os Centros para o Controle e Prevenção de Doenças (CDC, em inglês) recomendam a todos os diabéticos a partir dos seis meses de idade para tomar a vacina contra a gripe todos os anos. (É importante salientar que a vacina contra a gripe em forma de spray nasal não deve ser dada a pessoas com diabetes). Pessoas com diabetes também correm um risco maior de ter pneumonia como consequência da gripe. Portanto também se recomenda a vacina contra a pneumonia (conhecida como vacina pneumocócica) como parte do plano de tratamento do diabetes.

Vimos o impacto da gripe em pessoas com diabetes durante a pandemia de gripe H1N1 de 2009: um em cada quatro pacientes com diabetes que foram internados por gripe precisou de cuidados intensivos. Apesar desses dados serem alarmantes, eles mostram que as pessoas com diabetes precisam se proteger contra a gripe.

A melhor época para se vacinar é antes de começar a temporada de gripe (em outras palavras, agora) e antes das pessoas ao seu redor começarem a ficar doentes. A vacina contra a gripe é segura e eficaz. De fato, está provado que a vacina tem reduzido o número de hospitalizações e mortes em pessoas com diabetes.

Se você tiver dúvidas sobre a gripe ou a vacina da gripe, por favor contacte o Departamento de Saúde Pública, Divisão de Epidemiologia e Imunização no telefone (617) 983-6800. Para saber onde você pode tomar a vacina contra a gripe, pergunte ao seu profissional de serviços de saúde ou visite http://flu.masspro.org para achar um posto de vacinação perto de você.

Written By:

Recent Posts

Promoting the Role of Health in Transportation Planning posted on Aug 21

In June 2009, Governor Deval Patrick signed the Transportation Reform Law, landmark legislation that established the Healthy Transportation Compact.  The primary goal of the law was to consolidate all transportation agencies in the Commonwealth and reduce duplicative policies, enhance planning initiatives, improve public health outcomes   …Continue Reading Promoting the Role of Health in Transportation Planning

Native Corn posted on Aug 20

Native Corn

Summer in New England When I think of summer — my favorite season, by the way — memories of summers past often come to mind. And my favorite warm-weather memories involve beach time with family, followed by a cookout. For me, there isn’t a better   …Continue Reading Native Corn

Children + Farmers’ Markets = Fun posted on Aug 19

Children + Farmers’ Markets = Fun

Looking for something fun to do with your kids this summer? Take them to a farmers’ market! With more and more markets featuring demonstrations, music and other entertainment, it’s a great family outing. As an added bonus, bringing your children to a farmers’ market may   …Continue Reading Children + Farmers’ Markets = Fun