Post Content

MariaGonzalez  Posted by María R. González, Department of Public Health

María is the Community Health Education Manager for the Department 

GirlLookOutWindow120x80 

Sin lugar a dudas, el verano está aquí  y, con el calor,  es muy tentador dejar las ventanas abiertas para que circule el aire. Si hay niños en su casa, tome medidas de seguridad para que no haya peligro en caso de que las ventanas permanecen abiertas. Todos los años, las caídas se convierten en la primera causa de lesión en los niños, siendo especialmente graves las caídas que se producen por las ventanas. Lo positivo de todo esto es que estas caídas se pueden prevenir.

  • Mantenga las camas, los muebles y cualquier otro objeto al que se pueda subir un niño alejados de las ventanas
  • Abra las ventanas por la parte superior en lugar de la inferior, en la medida de lo posible
  • Cierre con seguro aquellas puertas y ventanas que no estén abiertas
  • Asegúrese de que siempre haya alguien al pendiente de los niños de la casa
  • Instale rejas con mecanismo de apertura de emergencia; las pantallas mosquiteras no previenen las caídas. Este tipo de rejas con mecanismo de apertura de emergencia están disponibles en la mayoría de las ferreterías.  

 

Written By:

Recent Posts

Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome posted on Nov 18

Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome

The holiday season is upon us – a time of year when many of our celebrations take place around food. And whether it’s today or any other day, the last thing anyone wants to worry about is whether that food is safe. Thankfully, here in Massachusetts   …Continue Reading Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome

The Three Most Important Things to Remember About Stroke posted on Oct 29

The Three Most Important Things to Remember About Stroke

A stroke can be life-changing event and can happen to anyone. Remembering how to prevent stroke and how to recognize signs of stroke is a meaningful way to honor World Stroke Day. A stroke occurs when a blood vessel that carries oxygen to the brain   …Continue Reading The Three Most Important Things to Remember About Stroke

Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot posted on Oct 8

Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot

This year, the first full week of October marks the start of Massachusetts’ flu surveillance monitoring and reporting for the 2019-2020 flu season. To monitor flu in the state, DPH uses a variety of disease surveillance methods including lab testing, voluntary reporting by health care   …Continue Reading Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot