Post Content

Maria Gonzalez Posted by Maria Gonzalez

Maria is the Community Health Education Manager at the Massachusetts Department of Public Health.

¡A partir del lunes,  18 de abril, da comienzo la Semana Sin “pantallas”, una celebración anual en la que millones de personas apagan sus televisores, los monitores de sus computadoras y los videojuegos! ¡Se calcula que un niño en edad preescolar ve como promedio hasta 32 horas de televisión a la semana y los niños mayores llegan a ver hasta 50 horas! Unos promedios que se encuentran muy por encima de las dos horas diarias de televisión recomendadas por la Academia de Pediatras de Estados Unidos.

¿Por qué es tan negativo estar tantas horas delante de la pantalla? Se ha establecido una relación entre estar sentado frente a una pantalla, menos actividad física y un mayor índice de masa corporal (BMI, por sus siglas en inglés), lo que quiere decir que existe una relación directa con la tasa de obesidad infantil. ¡El mero hecho de tener una televisión en la habitación incrementa el riesgo de que el niño padezca de obesidad!

Apagar las pantallas deja libre tiempo diariamente para aquellas actividades que se pueden hacer en familia. Para divertirse y hacer actividades en familia dependiendo de las diferentes edades puede visitar la página electrónica de la iniciativa Mass in Motion del Departamento de Salud Pública de Massachusetts: http://www.mass.gov/massinmotion/spanish/index.htm

Written By:


health communication writer and editor

Recent Posts

Highlights of the March 11 Public Health Council Meeting posted on Mar 11

The first item on the docket was a request for approval of the Public Health Council for the Commissioner to address the public health issue of COVID-19 in the Commonwealth. The Council voted to approve this request. On a related note, the Council delegated the Department’s authority   …Continue Reading Highlights of the March 11 Public Health Council Meeting

Every Sexual Assault Patient Deserves the Best Possible Care posted on Feb 25

Every Sexual Assault Patient Deserves the Best Possible Care

In Massachusetts, 1 in 4 women, and 1 in 6 men experience sexual violence in their lives according to the National Intimate Partner and Sexual Violence Survey.   They will go on to require medical and emotional care and specialized services that go far beyond what   …Continue Reading Every Sexual Assault Patient Deserves the Best Possible Care

Highlights of the February 12th Public Health Council Meeting posted on Feb 12

The February monthly meeting of the Public Health Council included an informational update from Public Health Commissioner Monica Bharel, the consideration of a single Determination of Need (DoN) request, a vote on final regulations, and an informational presentation by staff in the DPH Communications Office.   …Continue Reading Highlights of the February 12th Public Health Council Meeting