Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá, pessoal:

Este ano estamos lidando com dois tipos diferentes de gripe. Portanto duas vacinas estão sendo fabricadas. Em Massachusetts, já recebemos algumas doses da vacina contra a gripe H1N1, mas a quantidade é limitada. Esta quantidade é reservada para pessoas com um risco maior de pegar a gripe, como mulheres grávidas, bebês, pessoas cuidando de crianças e funcionários da área da saúde que tenham contato direto com pacientes. Conforme a quantidade disponível for aumentando, começarão a aparecer clínicas para vacinação contra a gripe H1N1 na sua comunidade

Ouça os nossos anúncios de rádio em português brasileiro ou português europeu para ficar por dentro da informação mais recente.

Você ainda poderá verificar a disponibilidade da vacina H1N1 da seguinte maneira:

  1. Perguntando ao seu médico.
  2. Conferindo o site http://flu.masspro.org. Você pode colocar o seu zip code nessa página para descobrir onde há um centro de vacinação perto de você.
  3. Ligando para o seu conselho local de saúde, centro de saúde comunitário ou para o 2-1-1. 

Para mais informação, visite o nosso website.

Written By:

Recent Posts

Highlights of the May 20 Public Health Council Meeting posted on May 20

The May monthly meeting of the Public Health Council featured an update from DPH leadership on the status of proposed amendments to regulations in the area of 105 CMR 665.000: Minimum Standards for Retail Sale of Tobacco and Electronic Nicotine Delivery Systems. Following a discussion, the Council voted   …Continue Reading Highlights of the May 20 Public Health Council Meeting

DPH Highlights its Nursing Staff for National Nurses Week posted on May 11

DPH Highlights its Nursing Staff for National Nurses Week

More than 600 nurses work throughout the Massachusetts Department of Public Health, many of them on the front lines of the COVID-19 response, and others in critical policy, management, and support roles. The four themes of this year’s National Nurses Week celebration –self-care, recognition, professional   …Continue Reading DPH Highlights its Nursing Staff for National Nurses Week

Highlights of the April 23rd Public Health Council posted on Apr 23

The April monthly meeting of the Public Health council took place remotely via teleconference in light of current events. First the Council heard an informational update from Commissioner Bharel on the status of the public health response to COVID-19 in Massachusetts. Next, the Council took   …Continue Reading Highlights of the April 23rd Public Health Council