Post Content

Jordan CorizaPosted by:
Jordan Coriza, Department of Public Health

Jordan is the Director of Ethnic Media Engagement for the Department.

Olá, pessoal:

Este ano estamos lidando com dois tipos diferentes de gripe. Portanto duas vacinas estão sendo fabricadas. Em Massachusetts, já recebemos algumas doses da vacina contra a gripe H1N1, mas a quantidade é limitada. Esta quantidade é reservada para pessoas com um risco maior de pegar a gripe, como mulheres grávidas, bebês, pessoas cuidando de crianças e funcionários da área da saúde que tenham contato direto com pacientes. Conforme a quantidade disponível for aumentando, começarão a aparecer clínicas para vacinação contra a gripe H1N1 na sua comunidade

Ouça os nossos anúncios de rádio em português brasileiro ou português europeu para ficar por dentro da informação mais recente.

Você ainda poderá verificar a disponibilidade da vacina H1N1 da seguinte maneira:

  1. Perguntando ao seu médico.
  2. Conferindo o site http://flu.masspro.org. Você pode colocar o seu zip code nessa página para descobrir onde há um centro de vacinação perto de você.
  3. Ligando para o seu conselho local de saúde, centro de saúde comunitário ou para o 2-1-1. 

Para mais informação, visite o nosso website.

Written By:

Recent Posts

Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome posted on Nov 18

Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome

The holiday season is upon us – a time of year when many of our celebrations take place around food. And whether it’s today or any other day, the last thing anyone wants to worry about is whether that food is safe. Thankfully, here in Massachusetts   …Continue Reading Keeping Our Food Supply Safe and Wholesome

The Three Most Important Things to Remember About Stroke posted on Oct 29

The Three Most Important Things to Remember About Stroke

A stroke can be life-changing event and can happen to anyone. Remembering how to prevent stroke and how to recognize signs of stroke is a meaningful way to honor World Stroke Day. A stroke occurs when a blood vessel that carries oxygen to the brain   …Continue Reading The Three Most Important Things to Remember About Stroke

Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot posted on Oct 8

Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot

This year, the first full week of October marks the start of Massachusetts’ flu surveillance monitoring and reporting for the 2019-2020 flu season. To monitor flu in the state, DPH uses a variety of disease surveillance methods including lab testing, voluntary reporting by health care   …Continue Reading Your Best Protection Against the Flu: A Flu Shot